La notizia che il nuovo papa è il cardinale argentino
Giorgio Mario Bergoglio va in diretta sulle tv, le radio e i siti di tutto il
Mondo. Ma l’annuncio fatto in latino dal
cardinale Tauran innesca pause di panico sugli schermi, come c’è un momento di silenzio sulla
piazza: “Chi?”, s’interrogano smarriti i conduttori, che avevano sottomano le
schede biografiche di altri ‘papabili’, aspettando che i vaticanisti vengano in
loro soccorso. L’imbarazzo è palese alla Cnn: “Non abbiamo capito bene,
parlavano in latino…”. Per la tv all news Usa, non è stata una prestazione
memorabile: per dare notizia della fumata bianca, aveva titolato “Habemus
Papem”, sempre tradita dal latino.
I primi titoli sono quasi fotocopia e di circostanza: “Il
cardinale Bergoglio è il nuovo pontefice”, Wall Street Journal; “il nuovo Papa
si chiamerà Francesco I”, Bbc; “il Papa è un argentino”, Fox. Poi, i toni si
diversificano: "Elezione sensazionale in Vaticano! Un argentino al soglio
di Pietro. Franziskus I", scrive il tabloid tedesco Bild, che dopo l’elezione
del tedesco Ratzinger titolo "Wir sind Papst!", cioé "Noi siamo
Papa".Altri media puntano su “il cardinale dei poveri diventa pontefice”.
E la stampa nord-americana fa subito di Bergoglio “il Papa dei record”: il
primo che arriva dal Sud America, il primo che non viene dall’Europa, il primo
gesuita, il primo a chiamarsi Francesco; e anche il primo, si può aggiungere,
il primo ‘pauperista’ -almeno dell’Era Moderna- ed il primo ad estendere
l’indulgenza della benedizione a chi lo segue via internet.
Nelle reazioni e nei commenti dagli Stati Uniti, trapela un
filo di delusione, perché lì ci s’aspettava
il francescano di Boston O’Malley o il cardinale di New York Dolan. Il
NYT spiega che “forse era troppo presto per un papa statunitense”. Che l’attesa
fosse particolarmente viva negli Usa, lo indica pure il fatto che il presidente
Obama sia stato informato della fumata bianca mentre era a pranzo con i leader
dell’opposizione repubblicana; e il suo vice Biden, un cattolico, ha seguito
l’annuncio davanti alla tv nel suo studio.
Da Bruxelles, i leader dell’Ue Barroso e Van Rompuy si
augurano "un lungo e benedetto pontificato" che permetta alla Chiesa
di "difendere e promuovere i valori fondamentali della pace, della
solidarietà e della dignità umana", avvicinando “popoli e religioni".
Il britannico Cameron e lo spagnolo Rajoy affidano gli auguri a un tweet.
Mentre, dal Cairo, i Fratelli Musulmani e la moschea di al Azhar auspicano una
"fase nuova e importante” della Chiesa, per ristabilire “il dialogo con le
altre fedi –e con l’Islam, in particolare-… e per assicurare l'unità dei
credenti".
Mentre i vaticanisti presentano su tutti i media il nuovo
Papa d’origini piemontesi –il primo, dopo 450 anni-, s’intrecciano, sui siti,
le interpretazioni geo-politiche, che si ricollegano a una frase detta da
Francesco I, “sono venuti a prendermi quasi alla fine del Mondo”. La Chiesa si dà un leader che
viene dal Continente dove essa è oggi più forte; e, in tal modo, la Chiesa contribuisce ad
accrescere il peso nel Mondo dell’America Latina. Sulle tv americane, è un
crescendo sud-americano: “Ora pure il Papa, dopo la Coppa del Mondo di calcio e
i Giochi Olimpici".
A fare il giro del mondo era stata pure la fumata bianca:
breaking news nel mondo cattolico –subito, i maggiori media latinoamericani,
magari presaghi- e cristiano, ma anche altrove. Al Jazeera annunciava “Scelto
il nuovo Papa”; e così facevano pure Russia Today, l’iraniana Press Tv,
l’israeliano Haaretz, l’indiano Hindustan Times. E le campane suonavano a festa
a Roma, ma anche a Beirut. Le maggiori tv mondiali, Cnn, Fox, Bbc, al Jazeera,
e siti di grandi media, dal New York Times a El Pais, hanno seguito in diretta
l’attesa tra la fumata bianca e l’annuncio del nuovo Papa.
E, in tutto questo, il Vaticano guadagna punti sull’Italia
nella considerazione internazionale, almeno dal punto di vista dell’efficienza
organizzativa: Rachel Donadio, inviata a Roma del NYT, nota che “i cardinali
scelgono il Papa prima che l’Italia scelga un nuovo governo”. Sì, ma in conclave
non c’era Grillo.
Nessun commento:
Posta un commento